1
00:00:11,144 --> 00:00:12,479
Elnézést...

2
00:00:12,479 --> 00:00:14,114
Mármint... Mi?...

3
00:00:14,180 --> 00:00:15,515
- Te vagy az?
- Mit?

4
00:00:15,515 --> 00:00:17,283
Te vagy az!

5
00:00:17,984 --> 00:00:20,387
- Ezúttal nem fogsz megszökni.
- Nem fogok…

6
00:00:26,626 --> 00:00:28,695
- Óvatosan!
- Elnézést, haver.

7
00:00:29,362 --> 00:00:31,398
ne aggódj…

8
00:01:34,227 --> 00:01:35,662
Van itt valaki?

9
00:02:38,591 --> 00:02:39,993
Jól.

10
00:03:03,216 --> 00:03:04,517
Bocsánat!

11
00:03:04,517 --> 00:03:07,353
sajnálom. nem akartam félbeszakítani.

12
00:03:07,453 --> 00:03:11,057
nincs öngyújtód?
Elvesztettem az enyémet, sajnálom.

13
00:03:11,624 --> 00:03:13,459
Nem dohányzunk, sajnálom.

14
00:03:13,459 --> 00:03:15,128
- A barátnőm terhes.
- Aha, hát...

15
00:03:15,261 --> 00:03:17,997
- Terhes, oké...
- Várj!...

16
00:03:18,631 --> 00:03:20,300
Igen, mit?

17
00:03:20,633 --> 00:03:23,269
- Te vagy az?
- Mit?

18
00:03:23,703 --> 00:03:24,671
Mi?

19
00:03:25,505 --> 00:03:28,708
Máskor kibaszottál...
Sárga ruha volt rajtam.

20
00:03:29,008 --> 00:03:30,076
Öhm...

21
00:03:30,276 --> 00:03:33,346
Azt mondtad az exemnek, hogy maradjon
ki az ablakon.

22
00:03:34,113 --> 00:03:36,082
- Komolyan?
- Igen.

23
00:03:36,349 --> 00:03:38,618
- Emlékszel?
- Hát igen...

24
00:03:46,259 --> 00:03:49,495
Nos, az volt... Te vagy az!

25
00:03:50,129 --> 00:03:53,099
Aha! És ez te is voltál!

26
00:03:53,499 --> 00:03:55,068
- Mi folyik itt?...
- Mit? Ez?

27
00:03:55,802 --> 00:03:58,037
Mint?... Aha...

28
00:03:58,304 --> 00:03:59,872
Hát, hát...

29
00:04:00,373 --> 00:04:02,942
nem vagyok benne igazán biztos
hogy én voltam az.

30
00:04:02,942 --> 00:04:04,477
Úgy értem, nem igazán biztos.

31
00:04:04,577 --> 00:04:06,012
Te voltál az.

32
00:04:06,279 --> 00:04:09,115
De hogyan? Vajon mi
van valami együtt?

33
00:04:09,716 --> 00:04:11,684
- Igen.
- Igen?

34
00:04:11,951 --> 00:04:14,120
Biztos vagy a dátumban?

35
00:04:14,420 --> 00:04:15,922
- Igen.
- Hát...

36
00:04:16,322 --> 00:04:17,523
Szóval...

37
00:04:17,724 --> 00:04:20,159
csak elhaladtam mellette...

38
00:04:20,526 --> 00:04:22,962
Ott a szállodám,
Mennem kell, bocsi.

39
00:04:23,263 --> 00:04:25,331
- Várj. - Nem, nem.
- Ezúttal nem fogsz megszökni.

40
00:04:25,331 --> 00:04:27,800
- Nem fogom.
- Most nem fogsz elszökni.

41
00:04:27,800 --> 00:04:29,135
- Nem menekülök...
- Várj, várj...

42
00:04:29,135 --> 00:04:30,770
Ön...

43
00:04:31,938 --> 00:04:33,873
- Ő...
- Igen.

44
00:04:33,873 --> 00:04:35,208
Ő...

45
00:04:35,508 --> 00:04:36,943
Szóval ki ez?!

46
00:04:37,577 --> 00:04:39,612
Te vagy a gyermeke apja?

47
00:04:41,447 --> 00:04:43,516
Mármint... Komolyan?!

48
00:04:43,583 --> 00:04:44,784
Hát...

49
00:04:46,085 --> 00:04:47,987
Én nem... úgy értem... Tényleg...

50
00:04:48,354 --> 00:04:51,357
Minden lehetséges,
a világ kicsi, nagy...

51
00:04:51,357 --> 00:04:52,725
Az Univerzum kicsi, de...

52
00:04:52,725 --> 00:04:54,961
Tényleg biztos vagy?...

53
00:04:55,061 --> 00:04:56,496
biztos vagyok benne.

54
00:04:57,530 --> 00:04:59,299
- Jó a dátum?...
- Igen.

55
00:04:59,299 --> 00:05:00,900
Emlékszel, mikor volt?

56
00:05:02,502 --> 00:05:04,337
5 hónappal ezelőtt.

57
00:05:05,705 --> 00:05:08,207
Várj, 5 hónapja voltunk...

58
00:05:08,941 --> 00:05:12,545
nem tudom. vehetem
egy pillantást? Ha igaz vagy sem.

59
00:05:14,113 --> 00:05:16,182
Hát eleinte...

60
00:05:16,683 --> 00:05:19,919
Örülök, hogy ismerem az apát, szia.

61
00:05:20,186 --> 00:05:22,288
- Szia.
- Nagyon örülök, hogy találkoztunk.

62
00:05:22,288 --> 00:05:26,159
- Én is.
- Te vagy a leendő gyerekünk apja.

63
00:05:26,159 --> 00:05:29,228
Én vagyok, talán. Ha te mondod...

64
00:05:29,228 --> 00:05:31,130
- Házasodni fogsz?
- Igen, nézd,

65
00:05:31,130 --> 00:05:34,033
Vigyázni fogok rá,
ez nem probléma.

66
00:05:34,033 --> 00:05:37,036
- Ez nagyon klassz!
- De várj.

67
00:05:37,337 --> 00:05:41,741
Ha bejöttél hozzá, nem
szerinted férfiként kell viselkedned?

68
00:05:41,808 --> 00:05:44,577
- Igen, nyugodj meg.
- Mi nyugodj meg?

69
00:05:44,577 --> 00:05:48,381
- Semmi gond. - Mit?!
- Te vagy a felelős ezért!

70
00:05:48,514 --> 00:05:50,249
- Úgy értem...
- Pontosan!

71
00:05:50,249 --> 00:05:52,819
- Várj...
- Mit gondolsz, te seggfej?

72
00:05:52,819 --> 00:05:54,654
De te a barátnője vagy, nem az enyém.

73
00:05:54,654 --> 00:05:56,656
- De a gyerek a tiéd!
- Jó, de...

74
00:05:56,656 --> 00:06:00,693
De vigyázni fogok rá!
Most hagytad az utcán.

75
00:06:00,693 --> 00:06:03,363
- Most mentél el!
- Szuper. - Mi a „szuper”?

76
00:06:03,363 --> 00:06:05,498
Jó fickó vagy.
Tudod mit?

77
00:06:05,965 --> 00:06:08,634
- De...
- Mit? - Én...

78
00:06:08,634 --> 00:06:09,902
Hát...

79
00:06:09,902 --> 00:06:12,739
Vállalom ezt a felelősséget.

80
00:06:12,939 --> 00:06:17,143
Vigyázni fogok és
segítsen anyagilag.

81
00:06:17,410 --> 00:06:20,546
Bármiben, amiben segíthettem.
Én így akarom csinálni.

82
00:06:20,546 --> 00:06:21,948
Ez egyáltalán nem probléma.

83
00:06:22,014 --> 00:06:24,083
És nem keveredek bele az életedbe.

84
00:06:24,083 --> 00:06:26,819
Csak ha segítségre van szüksége.

85
00:06:27,053 --> 00:06:30,923
Bármilyen anyagi segítségért itt vagyok.
Van némi befolyásom a városban.

86
00:06:31,124 --> 00:06:32,725
Ez egyáltalán nem probléma. De...

87
00:06:32,725 --> 00:06:34,427
Hát igen... nem az.

88
00:06:34,427 --> 00:06:36,229
nem lépek be az életedbe.

89
00:06:36,229 --> 00:06:38,464
De... figyelj.

90
00:06:38,898 --> 00:06:41,868
Csinálj nekem
szívességet? Az utolsó.

91
00:06:41,934 --> 00:06:45,238
- Mielőtt lezárnánk ezt a kérdést.
- Egy szívességet? - Igen, igen.

92
00:06:45,304 --> 00:06:46,706
Csak egy javaslat.

93
00:06:46,973 --> 00:06:48,975
- Neked!
- Igen?

94
00:06:49,075 --> 00:06:52,044
Szóval... ha megegyezünk,

95
00:06:52,178 --> 00:06:55,448
hogy fizetni fogok neked.

96
00:06:55,681 --> 00:06:57,617
És hogy megyek
hogy vigyázzon rád.

97
00:06:57,617 --> 00:06:59,652
Nagyon jó életed lesz.

98
00:06:59,786 --> 00:07:01,087
Szóval...

99
00:07:02,355 --> 00:07:04,824
Mi van, ha megint megszívod a farkam?...

100
00:07:04,991 --> 00:07:06,692
Te rohadt őrült vagy?

101
00:07:06,692 --> 00:07:08,828
- Rendben, nyugi...
- Viccelsz velem?!

102
00:07:08,828 --> 00:07:11,864
- Viccelsz velem?!
- Megértem, hogy mérges vagy…

103
00:07:11,864 --> 00:07:14,434
- Várj, várj!
- Nagyon megértem, hogy mérges vagy…

104
00:07:14,434 --> 00:07:16,169
- A múltkor nem volt elég?!
- Várj.

105
00:07:16,169 --> 00:07:18,938
De ez hosszú távú felelősség...
És csak egy szopást kérek!

106
00:07:19,272 --> 00:07:21,541
mindent megteszek
a pénzedért.

107
00:07:21,541 --> 00:07:22,642
Drágám?...

108
00:07:24,277 --> 00:07:25,344
Látod?

109
00:07:25,878 --> 00:07:28,214
- Milyen összegről beszélünk?
- Úgy értem...

110
00:07:28,347 --> 00:07:29,982
úgy értem...

111
00:07:29,982 --> 00:07:31,484
Úgy értem, kellene
ne félj.

112
00:07:32,151 --> 00:07:34,687
úgy nézek ki
van pénzem? én igen.

113
00:07:34,687 --> 00:07:37,657
- Nászútra akarunk menni.
- Ez az!

114
00:07:37,690 --> 00:07:39,625
Nászút... És hol
menni akarsz?

115
00:07:40,259 --> 00:07:41,294
Valahol itt?

116
00:07:41,761 --> 00:07:43,196
Néhány helyi hely?

117
00:07:43,896 --> 00:07:45,465
Vagy a tó Prágából?

118
00:07:47,066 --> 00:07:49,068
Néhány tó itt?
viccelsz velem?!

119
00:07:49,068 --> 00:07:51,504
- Nos, rendben.
- Úgy nézünk ki, mint aki a tóhoz megy?

120
00:07:51,504 --> 00:07:54,740
- Oké, oké...
- A Maldív-szigetek minimum!

121
00:07:54,740 --> 00:07:57,710
A Maldív-szigetek jók,
havonta járok oda.

122
00:07:57,844 --> 00:07:59,412
Hát...

123
00:07:59,445 --> 00:08:01,214
Menjünk basszus!

124
00:08:01,280 --> 00:08:03,349
Menjünk! Gyorsan! A szállodámba!

125
00:08:03,382 --> 00:08:05,251
- Gyerünk!
- Várj, veled megyek!

126
00:08:05,251 --> 00:08:07,053
Ez még jobb, hajrá!

127
00:08:07,053 --> 00:08:08,221
Gyerünk!

128
00:08:09,088 --> 00:08:10,623
nem hagyom ott egyedül!

129
00:08:10,623 --> 00:08:12,458
- Nem.
- Mert terhes.

130
00:08:12,458 --> 00:08:14,494
Elképesztő! Menjünk.

131
00:08:14,560 --> 00:08:16,162
Vigyázz, édesem.

132
00:08:16,996 --> 00:08:18,564
Ne félj.

133
00:08:18,865 --> 00:08:20,399
Ne légy félénk.

134
00:08:20,399 --> 00:08:22,168
Jól néz ki, te
láthatóan van pénze.

135
00:08:22,168 --> 00:08:24,036
Nos, igazad van, haver.

136
00:08:24,237 --> 00:08:25,838
Kényelmeskedjünk.

137
00:08:25,838 --> 00:08:27,139
Ennyi.

138
00:08:27,573 --> 00:08:29,509
Hadd tegyem el...

139
00:08:30,343 --> 00:08:32,011
- Bocsánat...
- A fenébe is!

140
00:08:32,378 --> 00:08:33,946
Miért dobod ezt?...

141
00:08:33,946 --> 00:08:36,182
elkészítem magam
kényelmes, mielőtt elkezdjük.

142
00:08:36,182 --> 00:08:38,384
- Igen.
- Neked is sikerül. Ahogy akarod.

143
00:08:38,384 --> 00:08:41,487
- Oké.
- Egyáltalán nem bánom, hogy itt vagy.

144
00:08:41,487 --> 00:08:42,922
örülök, hogy itt vagy.

145
00:08:43,089 --> 00:08:45,758
Én vigyázok itt a lányomra.

146
00:08:45,758 --> 00:08:47,894
tudok vigyázni
őt is. Vagy akár...

147
00:08:48,027 --> 00:08:49,862
És el fogja venni
törődj veled is...

148
00:08:49,862 --> 00:08:51,597
Vigyázni fog rám.

149
00:08:52,632 --> 00:08:54,000
Látod?

150
00:08:54,367 --> 00:08:57,169
kedves srác vagyok! páros vagyok
szebb, mint azelőtt voltam.

151
00:08:58,004 --> 00:09:01,774
Nos, a vőlegényed az
szerencse, hogy itt van.

152
00:09:01,774 --> 00:09:04,143
Nem kell neki
bújj az ablak elé!

153
00:09:04,210 --> 00:09:06,379
- Huh?  - Szerencsés vagyok?!
- Igen!

154
00:09:07,380 --> 00:09:09,482
Minden lehetséges értelemben szerencsés vagy.

155
00:09:10,049 --> 00:09:11,384
Ez undorító.

156
00:09:11,384 --> 00:09:13,753
Undorító? Rendben. Gyere ide.

157
00:09:13,753 --> 00:09:15,588
Vetkőzz le itt előttem.

158
00:09:15,955 --> 00:09:17,590
Gyerünk, vetkőzz le.

159
00:09:24,130 --> 00:09:26,165
Drágám... Úgy érted,
meztelenül? Egyből?

160
00:09:26,165 --> 00:09:28,868
- Igen, azonnal.
- De te szopásról beszélsz.

161
00:09:29,068 --> 00:09:32,505
De hajrá! mi vagyunk
felnőttek, nem gyerekek.

162
00:09:32,505 --> 00:09:36,742
- Nem gyerekek?!
- Azt állítod, hogy szereted.

163
00:09:37,076 --> 00:09:38,978
Ön is szeretné
hogy szexeljen.

164
00:09:39,378 --> 00:09:41,647
- Drágám? - Igen vagy nem?
- Igen, jól vagyok, gyerünk.

165
00:09:43,349 --> 00:09:44,650
Gondolj bele.

166
00:09:44,884 --> 00:09:46,953
Minden rajta múlik.

167
00:09:47,253 --> 00:09:49,188
Gyerünk. Szívd a farkam.

168
00:09:49,655 --> 00:09:52,592
- Gyerünk.
- Rajta... Értem.

169
00:09:54,760 --> 00:09:56,295
Ez rendben van neked?

170
00:09:56,295 --> 00:09:58,497
Mutasd a gyönyörű melleidet.

171
00:10:03,703 --> 00:10:06,339
- Elképesztő...
- Csak szopásnak kell lennie.

172
00:10:06,505 --> 00:10:08,474
Igen...

173
00:10:09,275 --> 00:10:11,377
Az ígéretek ígéretek...

174
00:10:13,145 --> 00:10:15,948
Szerintem te is ezt ígérted
időben kitennéd a farkad.

175
00:10:19,418 --> 00:10:21,187
Ezt megígértem?

176
00:10:24,090 --> 00:10:26,792
Ennyi... Gyere közelebb.

177
00:10:29,795 --> 00:10:31,297
A fenébe...

178
00:10:34,333 --> 00:10:38,971
Hát… sokkal jobb
anyag ezúttal.

179
00:10:39,605 --> 00:10:43,075
Igazán szerencsés fickó vagy!

180
00:10:48,347 --> 00:10:50,016
Jó.

181
00:10:55,554 --> 00:10:57,156
Nyugodj meg.

182
00:10:57,790 --> 00:10:59,558
Ez mindegy.

183
00:11:04,030 --> 00:11:06,098
Ezt fel kell fogadnod.

184
00:11:06,766 --> 00:11:09,001
Számomra ez is...

185
00:11:09,268 --> 00:11:11,737
hosszú távú felelősség.

186
00:11:14,073 --> 00:11:17,043
- Remélem, vállalod a felelősséget...
- Miről beszélünk?

187
00:11:17,743 --> 00:11:20,613
vállalom a felelősséget
és adja a pénzemet.

188
00:11:21,213 --> 00:11:22,715
High five?

189
00:11:22,915 --> 00:11:24,383
Igazán?

190
00:11:24,750 --> 00:11:26,218
Oké, értem.

191
00:11:27,553 --> 00:11:29,522
De van pénzem.

192
00:11:50,376 --> 00:11:52,778
Ennyi. Folytatás.

193
00:11:53,112 --> 00:11:56,082
Tedd őt is a szádba.

194
00:11:56,615 --> 00:11:58,050
Ó, igen.

195
00:11:59,018 --> 00:12:00,553
Ennyi.

196
00:12:01,587 --> 00:12:03,422
ennyi...

197
00:12:15,601 --> 00:12:17,103
Hogy lehet
ilyen sokáig tartsa?

198
00:12:17,103 --> 00:12:18,871
Én már cukkolnék.

199
00:12:19,672 --> 00:12:23,309
Mert itt vagy
és nem tudok koncentrálni...

200
00:12:23,809 --> 00:12:25,344
nem akarok várni
egész nap.

201
00:12:25,344 --> 00:12:28,114
Gyerünk. Valaki vár
az egész életet!

202
00:12:29,248 --> 00:12:31,016
Igen, húzd le róla.

203
00:12:31,250 --> 00:12:34,353
Gyere, ülj ide.

204
00:12:34,353 --> 00:12:36,522
Ülj közelebb hozzám, igen.

205
00:12:36,922 --> 00:12:39,925
Ne félj,
ülj ide. Ennyi.

206
00:12:40,292 --> 00:12:41,827
Csak úgy.

207
00:12:41,827 --> 00:12:44,830
Tedd a mellek közé!

208
00:12:44,830 --> 00:12:46,632
Ennyi.

209
00:12:46,832 --> 00:12:49,802
- Undorító…
- Igen, tedd a fasz közé...

210
00:12:50,603 --> 00:12:52,905
És tedd így az ujjaidat...

211
00:12:53,539 --> 00:12:55,341
Igen... Ez az!

212
00:12:59,812 --> 00:13:01,480
mint ez.

213
00:13:02,815 --> 00:13:04,750
Igen... talán nem fogom
sőt engedd.

214
00:13:04,750 --> 00:13:06,285
Igen.

215
00:13:08,654 --> 00:13:11,690
- Mit értesz azon, hogy nem engeded?
- Nem, semmi baj, ne aggódj!

216
00:13:11,891 --> 00:13:14,860
- Ő az enyém!
- Rendben, ne aggódj.

217
00:13:14,860 --> 00:13:16,829
- Fizetni fogok érte.
- Nem akarom hallani ezt a baromságot!

218
00:13:16,829 --> 00:13:20,299
- Rendben, fizetek érte.
- Hát remélem.

219
00:13:23,769 --> 00:13:25,805
tényleg kész vagyok...

220
00:13:38,150 --> 00:13:39,685
Jó munkát.

221
00:13:41,187 --> 00:13:42,922
Igen, üsse meg a melleit.

222
00:13:43,189 --> 00:13:45,257
Üsd ezt a farkat a melleidre.

223
00:13:45,257 --> 00:13:46,425
mint ez.

224
00:13:46,492 --> 00:13:47,927
Gyerünk.

225
00:13:48,127 --> 00:13:50,129
Dolgozz ezzel a fasszal.

226
00:13:50,129 --> 00:13:51,430
Csapj rájuk a melleket.

227
00:13:52,031 --> 00:13:56,335
Ilyen, igen.
Tartsa a melleit.

228
00:13:56,902 --> 00:13:58,170
Ennyi.

229
00:14:01,507 --> 00:14:03,576
Igen.

230
00:14:09,281 --> 00:14:11,050
mint ez.

231
00:14:13,819 --> 00:14:15,588
- Ez az.
- Nem szívat engem így...

232
00:14:15,588 --> 00:14:17,456
Hát akkor megteszi.

233
00:14:18,090 --> 00:14:19,959
Hagyd abba a nyafogást.

234
00:14:29,068 --> 00:14:30,870
Elképesztő.

235
00:14:31,804 --> 00:14:33,172
Igen.

236
00:14:36,308 --> 00:14:38,177
Tényleg undorító.

237
00:14:38,777 --> 00:14:43,015
Nyugodj meg. Ez az, ami.

238
00:14:44,917 --> 00:14:46,852
Amúgy tetszik neki.

239
00:14:48,187 --> 00:14:49,788
Magyarázd meg neki.

240
00:14:51,156 --> 00:14:53,058
Ne félj, szerelmem.

241
00:14:53,392 --> 00:14:56,862
Szex a terhességem alatt
fázis jót tesz az egészségnek.

242
00:14:56,996 --> 00:14:59,865
Igen! Ez a legjobb magyarázat.

243
00:15:00,566 --> 00:15:03,302
Húzd le róla, szóval
Meglátom a melleidet.

244
00:15:03,302 --> 00:15:04,904
- Szex?...
- Igen, csináld.

245
00:15:05,304 --> 00:15:08,841
- Jó ebben a terhességi szakaszban?
- Igen. - Miért jöttél ide?

246
00:15:08,974 --> 00:15:12,544
Miért mondtad, hogy mi
akkor most nem lehet szexelni?

247
00:15:15,114 --> 00:15:18,083
- Huh? Nincs válasza.
- Hát én sem.

248
00:15:18,417 --> 00:15:20,185
Nem tudom, hogy ezt mondta-e.

249
00:15:21,020 --> 00:15:23,689
- Nem?
- Nem tudok róla.

250
00:15:23,689 --> 00:15:26,659
- Nem tudod?
- Fájt a fejed?

251
00:15:29,261 --> 00:15:30,930
Nő...

252
00:15:33,532 --> 00:15:35,167
Hadd halljam a gyereket.

253
00:15:35,167 --> 00:15:37,202
Ha minden rendben van.

254
00:15:43,008 --> 00:15:44,877
Minden jó.

255
00:15:46,946 --> 00:15:48,514
Szóval, folytathatjuk.

256
00:15:48,514 --> 00:15:52,084
Tehát a szexünk minősége,

257
00:15:52,384 --> 00:15:55,154
mennyire befolyásolja
pénzt adok neked.

258
00:15:55,154 --> 00:15:57,356
Mindenki elégedett lesz.

259
00:15:57,756 --> 00:16:01,327
én elkészítem a tiédet
jobb az élet. Gyerünk.

260
00:16:01,327 --> 00:16:02,962
Te pedig menj vándorolni
vagy megint bármi.

261
00:16:03,762 --> 00:16:05,230
Mi?! hova küldesz?!

262
00:16:05,965 --> 00:16:09,802
Körbejárni?! Ő az
a barátnőm, a menyasszonyom.

263
00:16:13,706 --> 00:16:16,041
Én vagyok az, aki megengedte
te vagy vele.

264
00:16:21,146 --> 00:16:22,915
- Kibaszott idióta...
- Sok pénzt adok neked.

265
00:16:22,915 --> 00:16:24,383
Nyald meg a golyóimat, igen.

266
00:16:26,952 --> 00:16:30,656
nem tudom, mit csináljak itt.
Még csak egyetlen könyved sincs.

267
00:16:32,224 --> 00:16:33,726
Nézz az ablakból.

268
00:16:37,896 --> 00:16:40,866
Gyerünk, húzd le róla...

269
00:16:51,977 --> 00:16:54,380
Ó, a francba igen.

270
00:16:55,547 --> 00:16:59,184
Add a meleged
punci, gyerünk.

271
00:16:59,184 --> 00:17:01,387
Ülj rám.

272
00:17:39,625 --> 00:17:41,627
De nem olyan mély, igaz?

273
00:17:43,729 --> 00:17:45,564
Ez az én farkam, ne félj.

274
00:17:45,564 --> 00:17:47,332
Ne bántsd őt.

275
00:17:48,400 --> 00:17:51,370
Ez az én befektetésem a jövőbe.

276
00:18:09,488 --> 00:18:11,223
Igen.

277
00:18:24,069 --> 00:18:25,904
Olyan jó mellek.

278
00:18:34,947 --> 00:18:36,582
Igen...

279
00:18:37,683 --> 00:18:39,351
Igen, ez az.

280
00:18:49,194 --> 00:18:50,963
Tökéletes.

281
00:19:21,927 --> 00:19:23,562
Igen, tarts így.

282
00:19:23,562 --> 00:19:26,031
Menj hátra egy kicsit.

283
00:19:26,798 --> 00:19:28,467
Igen, ez az.

284
00:19:28,800 --> 00:19:30,536
Igen, lovagolj meg.

285
00:19:38,510 --> 00:19:42,881
Így... nem vagyok benne igazán biztos
hogy minden pozíció rendben van.

286
00:19:42,881 --> 00:19:45,184
- Rendben kell lennie.
- Várj.

287
00:19:45,184 --> 00:19:47,419
Igen, nézd meg a gyereket.

288
00:19:47,419 --> 00:19:49,755
- Hogy megy?
- Ne félj drágám.

289
00:19:49,755 --> 00:19:52,124
Várj, pszt!

290
00:19:55,961 --> 00:19:57,863
Jó, jó, jó.

291
00:19:58,197 --> 00:19:59,998
Eddig szerencsés vagy.

292
00:20:02,234 --> 00:20:04,036
Mi a fasz
itt folyik...

293
00:20:06,872 --> 00:20:08,540
és feleségül veszem…

294
00:20:12,110 --> 00:20:14,246
Igen, vedd fel ezt a puncit.

295
00:20:29,628 --> 00:20:31,196
Igen, mutasd meg.

296
00:20:31,196 --> 00:20:32,698
Istenem, ez gyönyörű.

297
00:20:32,698 --> 00:20:34,633
Várj, megteszem
baszd meg, mint ez.

298
00:20:34,633 --> 00:20:35,567
Ennyi.

299
00:20:36,568 --> 00:20:39,738
- Rendben? Megengedhetem?
- Óvatosan!

300
00:20:39,738 --> 00:20:42,040
- Óvatosan!
- Oké, rendben.

301
00:20:42,040 --> 00:20:43,575
Óvatosan megbaszom.

302
00:20:57,256 --> 00:20:59,391
Ne kopogtass rá ennyire!

303
00:20:59,391 --> 00:21:01,360
- Nem, nem fogom.
- Ne verd fel, mint a tejszínt!

304
00:21:01,360 --> 00:21:04,997
- Óvatosan.
- Nem, nem, ez nem krém…

305
00:21:06,064 --> 00:21:08,533
Megfordul.

306
00:21:08,533 --> 00:21:10,769
Térdelj le, ez az.

307
00:21:11,303 --> 00:21:13,939
Térdelj le, fordulj vissza.

308
00:21:14,506 --> 00:21:16,008
Ennyi.

309
00:21:16,174 --> 00:21:17,676
Igen.

310
00:21:17,676 --> 00:21:19,444
Maradj így.

311
00:21:22,447 --> 00:21:23,915
Gyerünk.

312
00:21:24,249 --> 00:21:24,983
Igen...

313
00:21:24,983 --> 00:21:27,219
Drágám, ígérd meg nekem
soha többé nem fog megtörténni.

314
00:21:30,989 --> 00:21:33,158
Mindig vele fogok dugni.

315
00:21:34,059 --> 00:21:35,961
Pénzért.

316
00:21:35,961 --> 00:21:37,863
kapok én is valamit?...

317
00:21:38,096 --> 00:21:41,066
Tudod, én...
megosztani veled!

318
00:21:53,545 --> 00:21:55,981
Igen, lovagolj meg...

319
00:21:58,417 --> 00:22:01,153
- Hé! - Elnézést!
- Kurvára ne üsd meg!

320
00:22:01,153 --> 00:22:03,021
Egyszerűen elmentem a szenvedélytől.

321
00:22:03,021 --> 00:22:05,324
- Tényleg?!
- De érted...

322
00:22:05,324 --> 00:22:07,926
- Nos, rendben.
- Rendben. nem akartam.

323
00:22:08,393 --> 00:22:10,729
- Tudod...
- Hát.

324
00:22:19,738 --> 00:22:22,207
Igen. így megbaszlak.

325
00:22:43,862 --> 00:22:46,832
Igen, baszd meg
ilyen, ennyi.

326
00:22:52,938 --> 00:22:54,206
Olyan nedves.

327
00:22:58,143 --> 00:23:00,412
- Miért bámulsz?
- Ez jó.

328
00:23:19,064 --> 00:23:21,466
Szerintem túl sok, nem?

329
00:23:28,807 --> 00:23:31,910
Lassítsunk.
Utazz velem, ahogy akarsz.

330
00:23:47,893 --> 00:23:50,862
Támaszkodj a könyöködre.
És lovagolja meg ezt a farkat.

331
00:23:51,363 --> 00:23:52,964
Még egyszer...

332
00:23:55,233 --> 00:23:56,768
Igen, csak lovagolj rám.

333
00:23:59,771 --> 00:24:01,473
Igen, ez az.

334
00:24:11,917 --> 00:24:13,385
Olyan jól lovagolsz velem.

335
00:24:27,399 --> 00:24:28,700
A francba igen.

336
00:24:32,804 --> 00:24:34,306
Igen, baszd meg.

337
00:24:35,540 --> 00:24:37,008
Ó, mint ez.

338
00:25:06,705 --> 00:25:08,507
Igen, gyerünk.

339
00:25:08,940 --> 00:25:10,242
Ennyi.

340
00:25:21,086 --> 00:25:23,755
Várj, fogok
baszd meg még jobban.

341
00:25:32,330 --> 00:25:33,732
Igen.

342
00:25:36,935 --> 00:25:38,470
Hűha.

343
00:25:41,573 --> 00:25:45,410
- Jó... - Jó? Ennyi?
- Nem, még nem.

344
00:25:45,810 --> 00:25:47,812
Mi 'még nem'?!

345
00:25:48,213 --> 00:25:50,916
sok pénzt kapsz!...

346
00:25:51,149 --> 00:25:52,584
Igen.

347
00:25:52,584 --> 00:25:56,588
De nem döntöttünk
hogyan számoljuk az időt?

348
00:25:56,588 --> 00:25:58,490
Nem, úgy értem... Ne félj.

349
00:25:58,490 --> 00:26:00,926
- A biztosra mondtad.
- Igen, igen.

350
00:26:01,059 --> 00:26:06,064
Szóval minél többet dumálsz itt,
annál többet fog fizetni nekünk.

351
00:26:06,064 --> 00:26:09,067
- Igen, igen.
- Többet fogsz fizetni.

352
00:26:09,067 --> 00:26:12,304
- Többet fogok fizetni.
- Remélem, világos.

353
00:26:12,404 --> 00:26:14,439
Kibaszottul fizetek.

354
00:26:18,243 --> 00:26:20,812
- Igen.
- Úgy tűnik, élvezed.

355
00:26:20,812 --> 00:26:23,615
adni akarok
te az összes pénzem.

356
00:26:23,848 --> 00:26:25,584
Mindent neked akarok adni.

357
00:26:32,891 --> 00:26:35,594
Igen, baszd meg.

358
00:26:37,596 --> 00:26:38,863
Igen...

359
00:26:38,863 --> 00:26:40,432
ennyi.

360
00:26:41,066 --> 00:26:44,035
- Drágám, te…
- Gyerünk szopni egy kicsit.

361
00:26:53,545 --> 00:26:55,447
Tökéletes, igen.

362
00:27:01,119 --> 00:27:03,254
Azt akarom, hogy világosan megértsd,

363
00:27:03,254 --> 00:27:07,325
- Ha valami történik...
- Rendben van, irányítsd tovább.

364
00:27:07,926 --> 00:27:09,260
Igen.

365
00:27:12,330 --> 00:27:14,566
Felszálltál
a gyűrűt, édesem?

366
00:27:14,566 --> 00:27:15,834
Igen.

367
00:27:17,569 --> 00:27:21,306
A gyűrűk nem olyan fontosak.
Vásárolhat újakat.

368
00:27:21,806 --> 00:27:23,842
Fizetsz nekünk
akkor az új gyűrűk!

369
00:27:25,210 --> 00:27:28,179
Igen. én fizetek.

370
00:27:28,413 --> 00:27:32,917
Valahol meg kell jegyeznem,
szóval eszembe jut, mit kell fizetnem.

371
00:27:42,761 --> 00:27:45,363
Annyira imádnivaló.
És baromi jó.

372
00:27:45,363 --> 00:27:47,666
Olyan szerencsés ember vagy.

373
00:27:58,176 --> 00:28:01,146
Annyira irigyellek.

374
00:28:01,946 --> 00:28:06,051
- Ez a fasz olyan jó... - Mi?
- Nagyon irigyellek, amiért nálad van.

375
00:28:06,718 --> 00:28:10,455
- De most nálad van.
- Tudom, de ez az utolsó alkalom.

376
00:28:10,455 --> 00:28:13,024
És neked lesz az enyém
pénzt élete végéig.

377
00:28:13,024 --> 00:28:16,127
És azt mondta, hogy megteszi
bassza meg mindig...

378
00:28:16,127 --> 00:28:18,096
Tényleg? Vajon ő?

379
00:28:18,463 --> 00:28:21,433
Basszus... gyerünk.

380
00:28:22,467 --> 00:28:25,437
- Ezért mondom
ez az én befektetésem. - Aha.

381
00:28:25,503 --> 00:28:28,473
- Hátha valami...
- Rendben. Gyerünk lány, szopj.

382
00:28:30,408 --> 00:28:33,678
Mondd még egyszer, hogy a tiéd
lány fog velem dugni!

383
00:28:33,678 --> 00:28:36,881
- És cuki leszek.
- A barátnőm ki fog dugni veled.

384
00:28:37,482 --> 00:28:39,984
Bassza meg. Megfej, mint az őrült!

385
00:28:39,984 --> 00:28:42,687
- Szóval cum!
- Nem!

386
00:28:42,687 --> 00:28:45,356
- Most!
- Dolgoznia kell a pénzért.

387
00:28:45,824 --> 00:28:48,793
- Mit?!
- Gyere, add ide a puncidat.

388
00:28:49,561 --> 00:28:54,799
- Nem kell udvariatlannak lenned.
- Add ide a gyönyörű cicádat.

389
00:28:54,799 --> 00:28:57,769
Édes és nedves puncid.

390
00:28:58,336 --> 00:29:00,371
Ennyi. Gyere ide közelebb.

391
00:29:00,371 --> 00:29:01,740
Ennyi.

392
00:29:03,441 --> 00:29:05,443
Tedd így a lábaidat.

393
00:29:06,978 --> 00:29:10,982
- Várj, vigyázz.
- Rendben van, kényelembe helyezem.

394
00:29:12,984 --> 00:29:14,886
Igen, tárd szét a kis feneked.

395
00:29:16,755 --> 00:29:18,623
Remélem a gyerek
nem lesz fogyatékosság.

396
00:29:18,623 --> 00:29:21,192
- Mivel olyan keményen megbasztod.
- Nem, nem. nem.

397
00:29:21,392 --> 00:29:23,595
Itt mindenkinek jó.

398
00:29:24,629 --> 00:29:26,264
- Ez a legjobb neked.
- Add ide ezt a puncit.

399
00:29:26,264 --> 00:29:27,599
Mindenkinek nagyon jó.

400
00:29:28,133 --> 00:29:29,834
Igen, igen.

401
00:29:34,639 --> 00:29:36,274
És te, édesem?

402
00:29:36,274 --> 00:29:38,510
- Neked is jó?
- Nekem is...

403
00:29:58,530 --> 00:30:01,232
Mutasd meg magad, tárd szét a lábad.

404
00:30:02,033 --> 00:30:05,003
Igen, tarts így.

405
00:30:09,974 --> 00:30:11,676
Minden rendben, Drágám?

406
00:30:17,582 --> 00:30:19,717
Egy percen belül vége lesz...

407
00:30:28,960 --> 00:30:32,096
- Így, a szélén...
- Melyik kibaszott szélén?!

408
00:30:32,096 --> 00:30:33,898
- Igen...
- És ne csüggedj benne!

409
00:30:33,898 --> 00:30:35,233
Nem, nem.

410
00:30:35,466 --> 00:30:37,869
csak felteszem
a farkam mélyebben.

411
00:30:38,403 --> 00:30:42,440
- Csak mélyebben...
- Ne bántsd a gyereket! - Nem, nem.

412
00:30:45,310 --> 00:30:48,346
Igen, lovagolj meg. A francba igen.

413
00:30:49,080 --> 00:30:51,049
Ez elcseszett...

414
00:30:53,852 --> 00:30:54,752
Bassza meg.

415
00:31:29,153 --> 00:31:30,755
Mutasd meg ezt a cicát...

416
00:31:35,059 --> 00:31:37,161
Még egy kicsit...

417
00:31:51,175 --> 00:31:54,145
Jó, kedvesem?

418
00:31:58,249 --> 00:32:00,885
- Drágám, mehetünk.
- Várj egy kicsit.

419
00:32:01,386 --> 00:32:03,788
Mehetünk, nem gondolod?

420
00:32:04,188 --> 00:32:06,257
Drágám... Mit?

421
00:32:06,424 --> 00:32:10,295
Semmi. Ha akarod
egy kis pénz, akkor várj.

422
00:32:12,263 --> 00:32:13,598
Drágám...

423
00:32:15,333 --> 00:32:16,968
drágám...

424
00:32:17,468 --> 00:32:19,370
Talán mennünk kellene?

425
00:32:19,938 --> 00:32:22,941
Igen, tedd így a lábad.
Add ide a kezed is.

426
00:32:23,107 --> 00:32:25,410
Tarts ki így.

427
00:32:25,643 --> 00:32:26,911
Igen.

428
00:32:28,079 --> 00:32:29,514
Igen, így.

429
00:32:30,615 --> 00:32:32,750
olyan vagyok itt, mint egy idióta.

430
00:32:34,285 --> 00:32:36,321
Te csak a piszkos megfigyelő vagy.

431
00:32:36,721 --> 00:32:38,156
A megfigyelő nem koszos.

432
00:32:38,156 --> 00:32:40,558
- Hát...
- A megfigyelő nem koszos.

433
00:32:40,558 --> 00:32:43,161
A piszkos az, hogy mi
most a hölgyemmel csinálod.

434
00:32:43,461 --> 00:32:44,862
Nem...

435
00:32:44,862 --> 00:32:47,131
Ez nagyon jó.

436
00:33:03,314 --> 00:33:05,616
Bassza meg, igen.

437
00:33:28,272 --> 00:33:29,741
Igen.

438
00:33:31,242 --> 00:33:33,011
Cum gyorsabban.

439
00:33:33,011 --> 00:33:36,581
- Még nem. - Mi "még nem"?
- Még nem. - Bassza meg.

440
00:33:44,455 --> 00:33:46,391
Ez pompás. Ennyi.

441
00:33:46,924 --> 00:33:48,659
Kicsit így.

442
00:33:49,827 --> 00:33:50,962
mi vagy te
újra kitalálni?

443
00:33:50,962 --> 00:33:52,797
nem találunk ki semmit.

444
00:33:52,930 --> 00:33:55,900
- Ez az…
- Mit? Nem alkotsz?

445
00:33:55,900 --> 00:33:57,935
Ez itt kibaszott akrobatika.

446
00:34:04,342 --> 00:34:06,277
- Drágám, minden rendben?
- Igen.

447
00:34:06,377 --> 00:34:08,446
- Igen.
- Itt minden jó.

448
00:34:08,446 --> 00:34:10,515
És rendben lesz a gyerek?

449
00:34:11,616 --> 00:34:13,217
- Remélem.
- Igen.

450
00:34:16,821 --> 00:34:18,356
Igen.

451
00:34:18,990 --> 00:34:21,059
Terítsd szét a segged
még egy kicsit, gyerünk.

452
00:34:30,101 --> 00:34:32,036
Igen.

453
00:34:39,744 --> 00:34:41,345
Drágám, gyere kérlek.

454
00:34:49,120 --> 00:34:50,555
Igen.

455
00:34:53,524 --> 00:34:56,127
Igen, ez jó. az?

456
00:34:57,762 --> 00:34:59,297
Drágám, nem akarsz menni?

457
00:34:59,297 --> 00:35:01,766
- Nem, nem.
- Adj egy percet.

458
00:35:04,936 --> 00:35:07,238
Igen, mutasd meg újra azt a puncit.

459
00:35:07,638 --> 00:35:09,273
Tökéletes.

460
00:35:12,043 --> 00:35:13,778
Ennyi.

461
00:35:22,954 --> 00:35:24,222
Szerelem, gyerünk...

462
00:35:25,189 --> 00:35:28,159
- Gyere haza. - Igen, ez jó...
- Gyere haza.

463
00:35:36,067 --> 00:35:38,236
Igen, baszd meg így.

464
00:35:38,703 --> 00:35:40,638
Igen.

465
00:35:51,682 --> 00:35:53,217
Szóval akkor menjünk?

466
00:36:05,263 --> 00:36:07,365
Ez tökéletes! Tökéletes!

467
00:36:10,368 --> 00:36:12,503
Többet, többet.

468
00:36:12,503 --> 00:36:14,005
Tedd be.

469
00:36:43,434 --> 00:36:45,036
Igen, hamarosan...

470
00:36:45,036 --> 00:36:46,637
Add ide azt a puncit.

471
00:36:56,948 --> 00:36:59,083
Gyerünk még.

472
00:37:02,353 --> 00:37:04,088
Igen, baszd meg.

473
00:37:04,956 --> 00:37:06,557
Drágám, gyere haza.

474
00:37:07,358 --> 00:37:09,093
Drágám, kérlek.

475
00:37:10,161 --> 00:37:11,929
Felejtsd el őt és
menjünk haza.

476
00:37:12,129 --> 00:37:13,898
Hadd cum most.

477
00:37:13,898 --> 00:37:16,267
- Egy percen belül megteszem.
- Szóval cum!

478
00:37:19,737 --> 00:37:21,539
Igen, ez az.

479
00:37:21,539 --> 00:37:22,873
Dögöljünk így.

480
00:37:33,751 --> 00:37:35,319
Igen, jön.

481
00:37:54,739 --> 00:37:55,940
Igen.

482
00:38:04,782 --> 00:38:06,183
Ó, igen!

483
00:38:06,183 --> 00:38:09,320
Nagyon jó szex volt.
Tökéletes, igen!

484
00:38:09,520 --> 00:38:10,488
Igen...

485
00:38:14,292 --> 00:38:15,860
Nos!

486
00:38:16,794 --> 00:38:18,262
Szóval készen állunk.

487
00:38:18,262 --> 00:38:20,564
- Szuper pár vagytok.
- Akkor most mehetünk, mi?

488
00:38:21,532 --> 00:38:24,802
- És pénz?
- Adj egy percet.

489
00:38:25,102 --> 00:38:28,239
fogom a telefonom.
Szóval meg tudom jegyezni a számát.

490
00:38:28,506 --> 00:38:30,508
- A számod...
- Mit? Szám?

491
00:38:30,508 --> 00:38:32,209
- Telefonszám...
- Nem szám, adj nekünk kibaszott pénzt!

492
00:38:32,209 --> 00:38:33,210
Csak egy szám...

493
00:38:33,210 --> 00:38:35,479
- Készpénzt akarunk!
- Rendben van…

494
00:38:36,213 --> 00:38:38,883
Mi OK?! Kibaszott seggfej!

495
00:38:38,883 --> 00:38:41,619
- Hát... - Adj nekünk kibaszott pénzt!
- Találtam rezet...

496
00:38:42,486 --> 00:38:44,188
Aranyat kerestem,
és ezúttal rezet találtam!

497
00:38:44,188 --> 00:38:47,124
Bassza meg, nem fogom
vissza. Bassza meg!

498
00:38:47,191 --> 00:38:48,526
Idióták.


